papà!Senti tuu, io to 'rissi 'ca uscivu.Me ne sugnuu 'scito, m'hanno dimesso..che c'è?C'hai paura c'hai?Nun ne devi avere.Cugìì, tu nun lu sai comu f'nzianano le cosi, 'cca?Picchi alzastru i mani a mia figghia?Io, ti rico ca tu nun ssi cossa di stare con mia figghia.Picchi c'alzastru i mani?Cca ti pigghiò. A' famigghia, i fimmini 'un se toccano!Si to ti si missu ca' mi mogghie 'un ce pozzu fari niente.S'idda m'avi a'llasciatu..ma mia figghia 'un se devi tocca'.Si tu vuoi risorviri a'questione, ce veremu o' Mecchy Dony, ce veremu ddà,s'hai li paddi.Cugìì, 'un fari schezzi,però!Nun è cca vieni chi' sbirri, pecchè in tal caso i pobblemi sarebbero 'rossi.. pi tìa naturammente.
Ti rico 'na cosa:io niscivu pocu fa: nun haiu voja di fammi rimettere dintrcia ppi tìa.Pensaci
bene,cumpa'."
Scenetta svolta sul treno Messina-Palermo...interessante,no?Il gentleman parlava al telefonino.
A' traruzioni va fazzu 'ruoppo (La traduzione ve la faccio dopo.).
Nessun commento:
Posta un commento